長女、校長賞を受賞

　そろそろ学年末で、長女Kの小学校はあと数日で夏休みを迎えます。Kの波乱の１年生生活ももう終わりということです。

　きょうはそんな１年生生活の最後を記念すべき日となりました。Kが校長賞（Principal's Award）を受賞したのです。授与するのは校長のミズ・アローチャですが、実質的に担任のミセズ・ビーが受賞者を選んだようです。クラスのことを１番分かっているのはミセズ・ビーだから、当然ですね。写真は、賞状を持つKが壇上でミセズ・ビーに抱擁されているシーンです。

　小学校では朝９時から朝礼が始まりました。１年生から３年生まで勢ぞろい。１年生からクラスごとに受賞者が壇上へ上がり、ミズ・アローチャから賞状を受け取りました。Kのクラスでは、国語賞（２人）、数学賞（２人）、努力賞（１人）、皆勤賞（１人）の順で発表。Kはまず皆勤賞を受賞しました。ちなみに、国語賞や数学賞は学期（年間で３学期）ごとに２人に授与されますが、校長賞は学年末の年１回に限られ、対象は１人だけです。

　最後に発表されたのが校長賞。ミズ・アローチャは次のように説明しました。

　「Kは昨年９月、当校へ新入生としてやって来ましたが、アメリカへ来たのも初めてでした。それにもかかわらず、語学で目覚ましく進歩し、優秀な成績を収めたばかりか、協調性などいろいろな面でクラス全体のお手本にもなっています。そこで校長賞を授与します」

　授賞式の後、Kのクラスへ顔を出しました。ママが「K、良かったね！」と言うと、Kはママに抱きついてとてもうれしそう。それを見ながらミセズ・ビーは「Outstanding（抜きんでている）」という言葉を連発していました。

　ローラーブレードを買ってくれたミセズ・ビー。わたしから「Kがここまで来れたのも、先生のおかげです」というお礼の言葉を聞くと、「違いますよ。Kも含めてわたしたち全員が一致協力した結果です」と反論。そして、Kのおばあちゃん（わたしの母）のほうを振り向いて、「よく来てくれました！」と声をかけていました。

　ミセズ・ビーはおばあちゃんもよく知っているのです。昨年の９月、毎日のように小学校へ出向き、Kのクラスの外で何時間も待機していたからす。言葉をしゃべれないKは当時、あまりに緊張していたものだから、日本語を話せて信頼できる人がそばにいないと、不安で登校できなかったのです。それをミセズ・ビーは覚えていて、「おばあちゃん、あたなの協力もあったからKは校長賞をもらえたのです」と言いたかったのでしょう。

　実は、ミセズ・ビーは１年生しか担当しません。ということは、Kの担任である期間はあと数日しか残っていないわけです。経験豊富で思いやりがあり、優しいミセズ・ビーに教えてもらえなくなるのは残念ですが、最初の小学校で最初の担任がミセズ・ビーであったのはKにとって本当に幸運でした。

Comments

[投稿情報: 松田 聰]

Kちゃんへ

校長賞（Principal's Award)受賞おめでとう。昨年９月に、英語も殆ど分からない状態で、いきなりMountainview Elementary School、Grade 1に入学。たった１０ヶ月足らずの間によくやりましたね。ミセズ・ビーという良い先生の指導の下、クラスのお友達とよくmixし、ガリ勉でなく、楽しみながら努力したのが、良かったのだと思います。

以前国語賞をもらったときも感心しましたが、学年末に校長賞を受賞したことには本当にびっくり。とても嬉しく思います。

これからの夏休み、大いに遊んでアメリカ生活を楽しんでください。

Tommy

[投稿情報: Yo Makino]

　Ｋにメッセージを伝えておきます。